æ®è¯´æŽæ”¿é“æ¯å¤©éƒ½è¦ç®—点东西锻炼身体,如果实在没什么å¯ç®—的,他就算两个积分。算积分是一个手艺。然而åå‡ å¹´å‰éšç€ Mathematica æµè¡ŒäºŽå¤§å¦æ ¡å›ï¼Œæˆ‘们å‘现原æ¥è®¡ç®—机也会算积分。
好å§ï¼Œäººä¸åº”该以会算积分为è£ã€‚坿˜¯äººç»ˆå½’æ¯”è®¡ç®—æœºèªæ˜Žï¼Œè¿™æ€»æ²¡é”™å§ï¼Ÿæœºå™¨èƒ½æŽ¥ç®¡ç§¯åˆ†è¿˜ 能接管艺术么?至少在艺术领域,应该永远是以人为主 — 比如å…å°é¾„童肯定就是这么想的。1996年,å…å°é¾„ç«¥å‚æ¼”å›½äº§å¤§ç‰‡ã€Šå¤§é—¹å¤©å®«ã€‹ï¼Œè¯•äº†å‡ åœºæˆä¹‹åŽå°±é€€å‡ºä¸æ¼”äº†ã€‚å› ä¸ºä»–è®¤ä¸ºåŠç€é’¢ä¸èƒŒå¯¹ä¸€ç‰‡ç©ºç™½çš„幕布åšå„ ç§å‡è£…çš„åŠ¨ä½œä¸æ˜¯ä¸€ä¸ªè‰ºæœ¯å®¶è¯¥åšçš„事情,他“感觉自己似乎已æˆä¸ºç”µè„‘的工具和傀儡â€ã€‚今年《阿凡达》出æ¥ä»¥åŽï¼Œå…å°é¾„ç«¥å®£å¸ƒè¦æ‹3D版《美猴王》,ä¸çŸ¥é“他是å¦åšå¥½äº†å½“工具和傀儡的准备。
人与机器å¯èƒ½æœ‰äº†ä¸€ç§æ–°å…³ç³»ï¼šå¹³ç‰åˆä½œçš„关系。在计算机越æ¥è¶Šä¾¿å®œçš„å¤§è¶‹åŠ¿ä¸‹ï¼Œç”µè„‘ç‰¹æŠ€çš„æˆæœ¬å´è¶Šæ¥è¶Š 高,å 电影的预算比例越æ¥è¶Šå¤§ï¼Œè€Œä¼ 统明星的é‡è¦æ€§åˆ™åœ¨ä¸‹é™ã€‚《阿凡达》和《å˜å½¢é‡‘刚》这类特效电影ä¸çš„æ¼”å‘˜éƒ½ä¸æ˜¯ä¸€çº¿æ˜Žæ˜Ÿï¼Œä»–ä»¬çš„ç‰‡é…¬è·Ÿç‰¹æ•ˆæˆæœ¬ç›¸æ¯”å‡ ä¹Žå¯ä»¥å¿½ç•¥ä¸è®¡ã€‚æ–½ç“¦è¾›æ ¼ç”šè‡³ä¸å¿…出演,《终结者4》就å¯ä»¥ç”¨ç”µè„‘åˆæˆçš„形象让他现身。
ä¸ä»…仅是视觉效果。计算机å¯ä»¥ä¿®æ£æ¼”员演得ä¸å¥½çš„ 表情或者说得ä¸å¥½çš„å°è¯ã€‚更有甚者,计算机å¯ä»¥ç¡®ä¿æŒæ‰‹ä¸è·‘调。去年时代周刊曾ç»åšè¿‡ä¸€ä¸ªè°ƒæŸ¥å‘现,现在所有èŒä¸šæŒæ‰‹éƒ½åœ¨æˆ–多或少地使用 Auto-Tune 这个æ’ä»¶çº æ£è‡ªå·±çš„éŸ³è°ƒã€‚è¿‡åŽ»æŒæ‰‹å¯èƒ½è¦åœ¨å½•音棚里åå¤å½•ä¸Šå‡ åé,而现在哪怕是业余选手自己在家也能唱一é之åŽé©¬ä¸Šç”¨è½¯ä»¶ä¿®å¥½ã€‚最近曾轶å¯å‡ºä¸ªæ–°ä¸“辑, 有人感å¹é“,用了 Auto-Tune,“å†ç»µç¾Šä¹Ÿèƒ½ç»™ä½ 调准â€ã€‚
è®¡ç®—æœºæŠŠæŒæ‰‹ä»Žä¸èµ°è°ƒçš„艰苦è®ç»ƒä¸è§£æ”¾å‡ºæ¥ï¼ŒæŒè¿·çš„å¿ƒæƒ…å°±å¤æ‚äº†ã€‚æŒæ›²åˆ°åº•æ˜¯æŒæ‰‹çš„è‰ºæœ¯è¿˜æ˜¯è®¡ç®—æœºçš„è‰ºæœ¯ï¼Ÿä¹Ÿè®¸å‡ å¹´ä¹‹å†…è®¡ç®—æœºå°±å¯ä»¥ä½¿ç”¨é‚“丽å›çš„å£°éŸ³å½•åˆ¶å…¨æ–°çš„æŒæ›²ï¼Œæˆ–者是å¦ç›´æŽ¥å¬ç”µè„‘åˆæˆçš„æŒæ›²æ›´å¥½ï¼Ÿç”šè‡³æ˜¯å¦åœ¨æœªæ¥ï¼Œæ¼”员这个èŒä¸šå°†ä¼šæ¶ˆå¤±ï¼Œå› ä¸ºæ‰€æœ‰ç”µå½±éƒ½æœ¬è´¨ä¸Šæ˜¯ç”µè„‘åˆæˆçš„动画片?
è‡ªä»Žå›½é™…è±¡æ£‹ä¸–ç•Œå† å†›å¡æ–¯å¸•罗夫输给计算机“深è“â€ä»¥æ¥ï¼Œå¤§å¤šæ•°äººåœ¨å›½é™…象棋这个项目上就算æœäº†è®¡ç®—机了。今天花50美元就能买到一个让家用电脑å¯ä»¥æˆ˜èƒœå›½é™…特级大师的软件。然而人类并没有放弃象棋。这些程åºçš„å˜åœ¨ä¸ä½†è®©æ™®é€šå° å©å也有机会跟大师对弈从而培养了更多少年天æ‰ï¼Œè€Œä¸”æžå¤§çš„å½±å“了专业棋手的è®ç»ƒï¼Œè®©æ£‹æ‰‹çš„ä¸‹æ³•æ·¡åŒ–ä¼ ç»Ÿå¥—è·¯ï¼Œè¶Šæ¥è¶Šåƒè®¡ç®—机。
人们开始å°è¯•ä¸€ç§æ–°çš„象棋下法:让人和计算机组队è”åˆæ¯”赛。è‚å«å¹³è‚¯å®šå–œæ¬¢è¿™ä¸ªçŽ©æ³•ï¼Œå› ä¸ºåœ¨è®¡ç®—æœºçš„å¸®åŠ©ä¸‹ï¼Œæ£‹æ‰‹ä¸å¿…在比赛一开始就陷入定å¼çš„计算之ä¸ï¼Œæ›´é‡è¦çš„ æ˜¯åšå†³æœç»äº†æ˜æ‹›çš„出现。2005年,Playchess.com 网站举办了一次“自由å¼â€åœ¨çº¿å›½é™…象棋比赛,å…许任何人以任何方å¼è·Ÿè®¡ç®—机组队å‚赛。在高é¢å¥–金的å¸å¼•ä¸‹ï¼Œå¥½å‡ ç»„å›½é™…ç‰¹çº§å¤§å¸ˆè·Ÿè¶…çº§è®¡ç®—æœºè”åˆç»„é˜Ÿã€‚æœ€åˆ çš„æ¯”èµ›ç»“æžœä¼¼ä¹Žè¯æ˜Žè¿˜æ˜¯äººåŽ‰å®³ï¼šè¶…å¼ºæ£‹æ‰‹å’Œä¸å¤ªå¼ºçš„计算机组æˆçš„队ä¼è¦èƒœè¿‡é‚£äº›æ‹¥æœ‰è¶…强的计算机和一般棋手的队ä¼ã€‚然而比赛的最终结果å´å‡ºä¹Žæ‰€æœ‰äººçš„预 æ–™ï¼Œä¸æ˜¯æœ€å¼ºçš„æ£‹æ‰‹åŠ æœ€å¼ºçš„è®¡ç®—æœºï¼Œè€Œæ˜¯ä¸¤ä¸ªä¸šä½™é€‰æ‰‹ä½¿ç”¨ä¸‰å°æ™®é€šçš„电脑å–å¾—äº†å† å†›ï¼
ä»–ä»¬çš„ç§˜å¯†åœ¨äºŽçŸ¥é“æ€Žä¹ˆæ›´å¥½åœ°è°ƒæ•™å’Œå¸®åŠ©è®¡ç®—æœºçœ‹å¾— 更远。计算机ä¸å†æ˜¯äººç±»çš„ç§˜ä¹¦ï¼Œè€Œæ˜¯ä¸€ä¸ªæœ‰æ— é™æ½œèƒ½çš„猛兽,å–èƒœçš„å…³é”®åœ¨äºŽä½ ä¼šä¸ä¼šä½¿ã€‚最好的动画片并ä¸ä»…仅是一帮技术人员和美工的作å“ï¼ŒåŠŸå¤«ç†ŠçŒ«çš„èƒŒåŽ æ˜¯ä¸€ä½çœŸæ£çš„æ¼”员在åšå‡ºè¡¨æƒ…动作。为æ‹ã€Šé˜¿å‡¡è¾¾ã€‹ï¼Œå¡æ¢…隆专门带演员去å¤å¨å¤·ä½“验丛林环境,以便让他们在演æ’å®¤ä¸€æ ¹è‰éƒ½æ²¡æœ‰çš„æƒ…况下ä»èƒ½é€¼çœŸåœ°è¡¨çŽ°å‡ºåœ¨è‰ ä¸›ä¸èµ°è·¯çš„æ„Ÿè§‰ã€‚对ç€ç©ºæ°”æŒ¥èˆžä¸€æ ¹ä¸å˜åœ¨çš„é‡‘ç®æ£’ä¸ä½†ä¸æ„šè ¢ï¼Œè€Œä¸”也是一门手艺。
(应范致行主编邀请,我从5月1日开始在《新知客》æ‚志写专æ 。这篇原本是给6月1日这期的,但写完å‘çŽ°å¡æ–¯å¸•罗夫在《纽约书评》写的国际象棋故事已ç»è¢«é™ˆæ™“民在二åä¸€ä¸–çºªç»æµŽæŠ¥é“用过,åªå¥½å‘åšå®¢äº†ã€‚)
#1 by å™å°‰ç¿” on 4月 13, 2010 - 1:20 上午
Quote
呵呵,幸会幸会。我是《新知客》专æ 之一(估计也频临被踢跑边缘了)。
#2 by å™å°‰ç¿” on 4月 13, 2010 - 1:21 上午
Quote
PS,专æ 篇幅能å…许这么长么?我看上é™å¥½åƒå°±800å—……éƒé—·ã€‚
#3 by åŒäººäºŽé‡Ž on 4月 13, 2010 - 2:15 上午
Quote
那咱们就是åŒäº‹äº†å•Šï¼ç»™æˆ‘1500å—ï¼Œè¦æ±‚å†™æœ‰æ–°é—»ç‰¹ç‚¹çš„è¯„è®ºæ–‡ç« ã€‚æˆ‘è¿˜åœ¨å¦ä¹ 演练之ä¸ï¼Œä»¥åŽå¤šäº¤æµï¼
#4 by broken pipe on 4月 13, 2010 - 10:23 上午
Quote
新知客……åšä¸»æ‚¨å¯èƒ½æœ‰æ‰€ä¸çŸ¥
但ä¸ç®¡æ€Žä¹ˆè¯´ï¼Œæ”¯æŒåšä¸»ï¼
#5 by Chassidy on 7月 9, 2011 - 9:31 下午
Quote
Unebileavlbe how well-written and informative this was.
#6 by blackcloak on 4月 13, 2010 - 1:06 下午
Quote
呵呵,现在光我在iPod touch上装的å°è½¯ä»¶éƒ½å¯ä»¥é¡ºç•…的解多元方程和求导算积分了。
#7 by rosepink on 4月 13, 2010 - 2:06 下午
Quote
好货就是有人买啊,lzçš„æ–‡ç« å¾ˆç²¾å½©ï¼ŒåŠ æ²¹
#8 by LandauLD on 4月 13, 2010 - 2:08 下午
Quote
ä»°æ…•åšä¸»å·²ä¹…,希望亮明真身
#9 by 被讥笑为科å¦ä¸»ä¹‰è€…的人 on 4月 13, 2010 - 4:28 下午
Quote
有趣的《人与机器的新关系》,åç§‘å¦ä¸»ä¹‰è€…æ›´è¦ç—›å¿ƒç–¾é¦–了。
在别处å‘è¡¨çš„æ–‡ç« ï¼Œåœ¨å‘表åŽä¹Ÿå¯ä»¥åœ¨åšå®¢ä¸Šè½¬è½½ã€‚
#10 by Venus on 4月 13, 2010 - 5:41 下午
Quote
æ–‡ç« ç»“è®ºæ˜¯ 计算机 ä»ç„¶æ˜¯äººç±»çš„工具而已,离ä¸å¼€äººã€‚新关系是相对于什么æ¥è¯´ï¼Ÿè€å…³ç³»æ˜¯ä»€ä¹ˆè§‚点?
想象一拿æ¯åè¿™ä¸ªåŠ¨ä½œï¼Œä¸ºä»€ä¹ˆæˆ‘çž¬é—´å°±çŸ¥é“æˆ‘的左手应该水平和垂直移动的è·ç¦»ï¼Œä»¥åŠæ–½åŠ åœ¨æ¯å上的力é‡ï¼Œå³ä¸å¤ªå°è€Œæ‹¿ä¸èµ·æ¯å,也ä¸å¤ªå¤§ä»¥è‡³äºŽå°†æ¯å抛到空ä¸ï¼Ÿ
#11 by minge on 4月 17, 2010 - 2:47 下午
Quote
åšä¸»æåˆ°çš„这些电影并没有代表性。真æ£ç»å…¸çš„电影ä»ç„¶ä¾é 的是人的表演。比如å二怒汉,教父。
æŒæ›²åˆ°åº•æ˜¯æŒæ‰‹çš„艺术还是计算机的艺术?
其实是æŒè¯å’Œä¼´å¥çš„艺术。
#12 by vieplivee on 4月 22, 2010 - 7:44 上午
Quote
唉,我åªèƒ½ç®—是个伪计算机技术çƒçˆ±è€…,黑白ç»å…¸ç”µå½±è¿½éšè€…,以åŠç²—通围棋规则的围棋爱好者──象棋和围棋这两个游æˆåŒå±žâ€œæ˜Žé¢æ¸¸æˆâ€ï¼Œä¹Ÿå°±æ˜¯è¯´è‡ªå·±å’Œå¯¹æ–¹éƒ½èƒ½çœ‹æ¸…楚一切已ç»å‘生过的以åŠå¯èƒ½å‘生的å˜åŒ–ï¼Œå¯æ˜¯å›´æ£‹çš„å˜åŒ–多象棋实在太多了ï¼ç‰åˆ°æœ‰ä¸€å¤©ï¼Œæœ‰äººå¼„å‡ºç¨‹åºæ¥æˆ˜èƒœå›´æ£‹å›½æ‰‹ï¼Œé‚£å¿…定是artificial intelligenceçš„é©å‘½ã€‚
#13 by Steve Yu on 4月 26, 2010 - 12:26 下午
Quote
我是å¦ä¿¡æ¯ç³»ç»Ÿçš„, 一次上课过程ä¸è®¨è®ºåˆ° 到底是technology drive people还是å之people drive tech,
其实我觉得分两层看,对于底层人群是technology drive people, 比如新的IPAD出æ¥ï¼Œå¤§å®¶å¯èƒ½å› 为用它都会改å˜ä¸€äº›ä¹ æƒ¯æˆ–è€…å…»æˆæ–°çš„ä¹ æƒ¯ï¼Œ
而对于开å‘者或者设计者æ¥è¯´ï¼Œè¿˜æ˜¯people drive technology, ç›®å‰æ¥è¯´æœºå™¨åˆ›æ–°çš„çµæ„Ÿè¿˜æ˜¯æ¥è‡ªäºŽäººç±»çš„éœ€æ±‚æˆ–è€…è¯´äººç±»çš„åˆ›é€ ï¼Œæ€»ç»“æˆä¸€ä¸ªæ¨¡åž‹å°±æ˜¯
Public — Tech — Developer
个人愚è§ï¼ŒæŠ›ç –引玉 XD
#14 by åŒäººäºŽé‡Ž on 5月 2, 2010 - 4:59 下午
Quote
从创新和技术进æ¥è§’åº¦ï¼Œæˆ‘åŸºæœ¬åŒæ„这个看法。创新本质上还是人主导,但人越æ¥è¶Šä¾èµ–机器æ¥å®Œæˆåˆ›æ–°ã€‚
#15 by 打å‡ç½‘ on 5月 1, 2010 - 2:41 下午
Quote
51åŠ³åŠ¨èŠ‚å¿«ä¹ ç¥ç¦
#16 by Mac on 8月 29, 2010 - 10:04 上午
Quote
æ–‡ç« ä¸é”™ã€‚åŒäººå…„å¯ä»¥è¯•试计算机生æˆçš„æŒï¼šhttp://bilibili.us/video/av19654/
(ä¸è¿‡å¦‚æžœåŒäººå…„对阿宅的世界有所了解的è¯å¯èƒ½å·²ç»çŸ¥é“了 🙂
#17 by Mac on 8月 29, 2010 - 10:12 上午
Quote
è§‰å¾—è¿™æ ·æè¿°å¯èƒ½ä¸å¤Ÿç²¾ç¡®ï¼Œæ‰€ä»¥è¡¥å……一å¥ï¼šè¿™ä¸ªåº”该算是è¯éŸ³åˆæˆè½¯ä»¶ï¼ˆå¹¶é…åˆä½œè€…的作曲)录制的æŒï¼Œè¿˜æ˜¯äººä¸ºçš„å› ç´ å äº†æ›´å¤šçš„éƒ¨åˆ†ï¼Œåªæ˜¯ç¼ºä¹çŽ°å®žçš„æŒæ‰‹ï¼ˆå°½ç®¡å£°éŸ³çš„åŽŸå§‹ç´ æç”±çŽ°å®žæŒæ‰‹æä¾›ï¼‰
#18 by åŒäººäºŽé‡Ž on 8月 31, 2010 - 12:22 上午
Quote
感觉有点生硬。ä¸è¿‡å¦‚æžœä½ ä¸è¯´è¿™æ˜¯è®¡ç®—æœºåˆæˆçš„,我å¯èƒ½ä¹Ÿå¬ä¸å‡ºæ¥ç”Ÿç¡¬ï¼šï¼‰
#19 by VerGil on 1月 20, 2011 - 6:09 下午
Quote
åŒäººäºŽé‡Žå…„,机器和人关系å¯ä»¥å€Ÿé‰´ä¸‹Kevin Kelly的一本è€ä¹¦ï¼šã€Šå¤±æŽ§ã€‹ï¼ˆOut of Control: The New Biology of Machines, Social Systems, and the Economic World)。这个牛人åå‡ å¹´å‰çš„é¢„è¨€å‡ ä¹Žä¸€ä¸€å…‘çŽ°ã€‚ä»–è®¤ä¸ºäººå°†æ¥ä¼šæ˜¯æœºå™¨çš„å»¶ä¼¸ï¼ˆè€Œä¸æ˜¯ç›¸å),人到æ¥åˆ°ç¤¾ä¼šçš„任何地方通过指纹或其他ç§äººå¯†é’¥å¼€å¯ä¸ªäººè´¦æˆ·ä»¥ä½¿ç”¨æ— 处ä¸åœ¨çš„电å设备延伸物。互è”网åƒé»‘洞一般把所有的一切都å¸è¿›åŽ»ï¼Œæ‰€æœ‰çš„ä¸œè¥¿éƒ½ä¼šå¸¦ä¸ŠèŠ¯ç‰‡ï¼Œéž‹åã€æ±½è½¦è½®å都会和网络相连,ä¸ç®¡ç”¨ä»€ä¹ˆæŠ€æœ¯ï¼Œä¸€åˆ‡éƒ½æ˜¯æœ‰æ™ºæ…§çš„,一切都是相关的。 也许这是我们未æ¥çš„æ–°äººæœºå…³ç³»…… æœ‰ç‚¹ææ€–。
#20 by Sean Franco on 6月 12, 2011 - 10:25 下午
Quote
The relationship between man and machine has its own advantages and disadvantages. As these days, there are even news that robots will take over the human teachers! That one has its own benefits and consequences at the same time.
#21 by engineering on 2月 13, 2012 - 12:13 下午
Quote
Indeed man is different from machine cause we have feelings that the other living things doesn’t have.
#22 by Laser hair removal guide on 2月 16, 2012 - 4:14 下午
Quote
This site gives a lot of information regarding my research.
#23 by like on 7月 13, 2015 - 2:20 下午
Quote
最近开始关注和æ€è€ƒäººæœºä¹‹é—´çš„关系,一是ä¸å¾—解,没有定å¼ã€‚读了åŒäººäºŽé‡Žçš„æ–‡ç« ,有了一点点æ€è·¯ã€‚有待继ç»ç ”ä¹ ã€‚