『A supporter once called out, “Governor Stevenson, all thinking people are for you!” And Adlai Stevenson answered, “That’s not enough. I need a majority.”ã€- Scott Simon
åŠä¸ªä¸–纪以å‰ï¼Œç¾Žå›½æ€»ç»Ÿçš„演说è¯ç›¸å½“于å二年级å¦ç”Ÿçš„难度,而现在,美国总统在七年级层次上讲è¯ã€‚美国人民的å—教育程度越æ¥è¶Šé«˜ï¼ˆä¸Šå¤§å¦æœºä¼šè¶…过 50%)的åŒæ—¶ï¼Œç¾Žå›½æ”¿æ²»çš„æ°´å¹³å´è¶Šæ¥è¶Šå¼±æ™ºã€‚敢于指出这一点,没什么了ä¸èµ·ã€‚实际上å°å¸ƒä»€æ—¶ä»£ä»¥æ¥ï¼Œæ‰€æœ‰çŸ¥è¯†åˆ†åéƒ½åœ¨æŒ‡è´£å…±å’Œå…šæ„šå¼„é€‰æ°‘ï¼Œæ”¿å®¢ä»¬çš„ç´ è´¨ 越æ¥è¶Šå·®ã€‚è¯´æ”¿å®¢æ„šè ¢ï¼Œä¸ç®—皇å¸æ–°è¡£ã€‚
真æ£å…·å¤‡çš‡å¸æ–°è¡£æ°´å¹³çš„å‘言,是敢于指出ä¸ä»…ä»…æ”¿å®¢æ„šè ¢ï¼Œæ˜¯æ•¢äºŽè¯´å‡ºè°ä¹Ÿä¸æ•¢è¯´çš„è¯ï¼š“人民”(The Peopleï¼‰æ„šè ¢ã€‚
美国宪法第一修æ£æ¡ˆï¼Œä¸€å…±è§„定了五æ¡è‡ªç”±æƒåˆ©ï¼Œåªæœ‰20%的美国人能至少说出其ä¸ä¸¤æ¡ï¼Œéƒ½èƒ½è¯´å…¨çš„美国人åªæœ‰åƒåˆ†ä¹‹ä¸€ã€‚相比之下,22%的美国人能把å¡é€šè¾›æ™®æ£®ä¸€å®¶çš„五个æˆå‘˜è¯´å…¨ã€‚最近备å—我国é’年愤慨的CNN电视å°ï¼Œå…¶åœ¨ç¾Žå›½çš„观众平å‡å¹´é¾„是60å²ã€‚实际上大多数美国é’å¹´æ ¹æœ¬ä¸å…³å¿ƒä»€ä¹ˆæ—¶äº‹ã€‚连在åŽç››é¡¿çš„一个大å¦å¦ä¹ 新闻专业的å¦ç”Ÿï¼Œå…¶ä¸æ¯å¤©é˜…读åŽç››é¡¿é‚®æŠ¥ï¼Œçº½çº¦æ—¶æŠ¥çš„比例大约也åªæœ‰10%ï¼è¿˜èƒ½æŒ‡æœ›ä»€ä¹ˆå¹´è½»äººè¯»æŠ¥ï¼Ÿï¼ˆä¸ç”¨æ上网,大多数é’年上网也ä¸æ˜¯ä¸ºäº†çœ‹æ–°é—»ï¼‰
当年富兰克林说曾ç»è¯´ï¼Œæ‰€æœ‰ç¾Žå›½äººéƒ½æ˜¯æ”¿æ²»å®¶ — 那是200多年以å‰ã€‚现在所有美国人都是消费者。主è¦é€šè¿‡å¶å°”看到的竞选广告æ¥æŠ•ç¥¨ã€‚
一å¥è¯ï¼ŒçŽ°åœ¨çš„美国选民越æ¥è¶Šæ„šè ¢ã€‚
得罪è°ï¼Œä¹Ÿä¸èƒ½å¾—罪è€ç™¾å§“。与全体人民为敌需è¦å‹‡æ°”。就连 Thomas Friedman (《世界是平的》作者,纽约时报专æ 作家)也åªæ•¢è¯´”我们”æ„šè ¢ã€‚
美国历å²å¦å®¶ Rick Shekman 最近出了一本书,《Just How Stupid Are We?ã€‹ï¼Œå‰¯æ ‡é¢˜ã€ŽFacing the Truth about the American Voterã€ã€‚这本书说é“:
第一,过去五åå¹´çš„å‘展,美国政治水平越æ¥è¶Šå‘ç€å¼±æ™ºåŒ–,娱ä¹åŒ–çš„æ–¹å‘å‘展,并且酿æˆäº†å·¨å¤§çš„错误;
第二,美国人民越æ¥è¶Šæ„šè ¢ï¼šäººæ°‘ä¹äºŽç›¸ä¿¡”神诔(Myth)而ä¸æ˜¯”事实”(Truth),人民对政治事务éžå¸¸æ— 知,人民在åšå‡ºæ”¿æ²»å†³å®šçš„时候,往往是éžç†æ€§çš„ï¼›
ç¬¬ä¸‰ï¼Œå› ä¸ºæ”¿å®¢ä»¬è¶Šæ¥è¶Šå¤šçš„ä¾é æ°‘è°ƒæ¥å†³å®šè‡ªå·±çš„政ç–,迎åˆé€‰æ°‘,结果是在一方é¢äººæ°‘越æ¥è¶Šè ¢ï¼Œå¦ä¸€æ–¹é¢äººæ°‘对政治的直接控制å´è¶Šæ¥è¶Šå¤§ã€‚
作者对这一切痛心疾首。决定选举结果的本æ¥åº”该是政治家对”议题”(issues)的看法,然而现在的选民更关心政治家本身是ä¸æ˜¯æ›´”åƒäººç±»”ã€‚ä½œè€…æŒ‡å‡ºï¼Œå¸ƒä»€åœŸå¤´åœŸè„‘çš„æ ·å其实是故æ„的,他在ç§ä¸‹åœºåˆçš„表现è¦èªæ˜Žå¾—多。选民喜欢å¬çš„ä¸æ˜¯è¿™ä¸ªå€™é€‰äººçš„政ç–,而是他从底层一æ¥æ¥åˆ°é¡¶å±‚,从贫穷到富裕的奋斗故事。人们对真æ£çš„æ”¿æ²»è®®é¢˜æ ¹æœ¬ä¸æ„Ÿå…´è¶£ã€‚
ç«žé€‰ä¸“å®¶ç ”ç©¶ç”µè§†å¹¿å‘Šï¼Œå½¢è±¡è®¾è®¡ã€‚ä½ åªèƒ½å–Šå£å·ï¼Œè€Œä¸èƒ½è¯•å›¾”解释”ä½ çš„æ”¿æ²»è§‚ç‚¹ – å› ä¸ºåªè¦ä½ 一开始解释,选民就会æ¢å°ã€‚ä¸èƒ½åœ¨è½¦è´´ä¸Šè¡¨è¾¾çš„æ€æƒ³åŸºæœ¬ä¸Šå°±ä¸èƒ½ä¼ æ’。
äººæ°‘æ„šè ¢ï¼Œäººæ°‘ç›´æŽ¥å·¦å³æ”¿æ²»äº‹ç‰©ï¼Œä½†æ˜¯æ²¡äººæ•¢æ‰¹è¯„人民。现在是人民最大的年代。当åˆç¾Žå›½çš„建立者敢说,”让人民选地方官ä¸ç‰äºŽè®©çžŽå选颜色么?” 敢说,如果人民的æƒåˆ©ä¸è¢«åˆ¶è¡¡ï¼Œå°±ä¼šå˜æˆæš´æ°‘,民主就æˆäº†å¤šæ•°äººå¯¹å°‘数人的暴政ï¼çŽ°åœ¨å†ä¹Ÿæ²¡äººæ•¢è¿™ä¹ˆè¯´äº†ã€‚”精英”(elite)这个è¯ï¼Œåœ¨ä¸ç¾Žä¸¤å›½çŽ°åœ¨éƒ½æ˜¯è´¬ä¹‰è¯ã€‚ï¼ˆå‡ å‘¨å‰çœ‹ä¸€ç¯‡çº½çº¦æ—¶æŠ¥æ–‡ç« 说,在法国,精英ä»ç„¶æ˜¯ä¸€ä¸ªå¥½è¯ï¼‰
作者在本书的最åŽï¼Œæ出了一点希望。他认为在这个新时期,网络åšå®¢å¯ä»¥ä¼ æ’æ€æƒ³ã€‚他认为应该逼ç€å¤§å¦ç”Ÿè¯»æŠ¥äº†è§£æ—¶äº‹ï¼Œæ¯å‘¨è¿›è¡Œæ—¶äº‹æµ‹éªŒï¼Œæˆç»©ä¸Žå¥–å¦é‡‘和毕业挂钩。如果他å¬è¯´è¿‡ä¸å›½å¦ç”Ÿè€ƒç ”有一门是考政治,没准还会æ出表扬。
讨论当å‰ç¾Žå›½æ”¿æ²»çš„弱智化趋势的新书,我看过的就有三四本,比如戈尔和索罗斯,都专门写书说过类似的事情。实际上,这本书ä¸ç®¡æ˜¯å†…容还是æ€æƒ³éƒ½ä¸æ–°é²œã€‚ 尤其是布什第二任期居然能够连任,很多知识分å,包括ç»æµŽå¦å®¶ï¼Œå¼€å§‹ä»ŽæŒ‡è´£å…±å’Œå…šå‘åæ€æ•´ä¸ªä¸ªç¾Žå›½ç¤¾ä¼šï¼Œç”šè‡³åæ€ç¾Žå›½çš„民主制度转化。
被布什骗一次,是布什的错。现在美国人民被布什骗了两次,是è°çš„错呢?
是这本书的最大贡献是第一次指出,”人民”ä¸æ˜¯æ— 辜的。民æ„之所以易于被政客左å³ï¼Œæ ¹æœ¬åŽŸå› æ˜¯äººæ°‘è‡ªå·±å¾ˆæ„šè ¢ã€‚è¿™æœ¬ä¹¦ä½œè€…å†™é“,在所有”神诔之ä¸ï¼Œæœ€ 大的一个神è¯å°±æ˜¯”人民”。这个神圣的è¯æ±‡ï¼Œå…¶å®žéžå¸¸ç©ºæ´žï¼Œç”šè‡³è°ä¹Ÿè¯´ä¸æ¸…有什么æ„义。难é“人民就ä¸ä¼šé”™ä¹ˆï¼Ÿéš¾é“人民就永远神圣么?
这本书现在刚刚出版ä¸ä¹…,作者本人基本上没有å—到任何责难,还ç»å¸¸æŽ¥å—媒体采访,上电视åšä¸ªèŠ‚目什么的。显然,看这本书的美国人并ä¸æ„šè ¢ï¼Œå› ä¸ºæ„šè ¢çš„ç¾Žå›½äººéƒ½ä¸çœ‹ä¹¦ã€‚
这本书的åšå®¢åœ°å€æ˜¯ï¼šhttp://howstupidblog.com/
å¦æœ‰ä¸€ä¸ªä¸€å¸®åŽ†å²å¦å®¶è°ˆè®ºæ—¶äº‹çš„åšå®¢ï¼ŒHistory News Network (HNN):http://hnn.us/
å¦å¤–最近å¦æœ‰ä¸€æœ¬æ–°ä¹¦ï¼Œã€ŠThe Political Mindã€‹ï¼Œç”¨è¿‡åŽ»å‡ å年内认知科å¦çš„最新进展æ¥è§£é‡Šä¸ºä»€ä¹ˆäººæ°‘æ˜¯æ„šè ¢çš„ã€‚ç›¸å¯¹äºŽç®€å•çš„指责人民,从人脑的局é™æ€§æœ¬èº«å…¥æ‰‹æ˜¾ç„¶æ›´æœ‰é“ç†ã€‚
最åŽï¼Œå¥—用本书å‰è¨€éƒ¨åˆ†å¼•ç”¨çš„一å¥ä¿—è¯ï¼š People get the government they deserve. – æœ‰ä»€ä¹ˆæ ·çš„äººæ°‘ï¼Œå°±æœ‰ä»€ä¹ˆæ ·çš„æ”¿åºœã€‚