– Are you spending time with your family?
– Yes.
– Good, because a man that doesn’t spend time with his family can never be a real man.— Don Vito Corleone, The Godfather
– Fredo, You are my brother, and I love you, But never take sides against the family again.
— Michael Corleone, The Godfather Part II
æ®è¯´æ¯ä¸€ä¸ªç”·äººéƒ½åº”该看一é《教父》。我å多年å‰çœ‹äº†å°è¯´ï¼Œæœ€è¿‘看了一é电影。当年我看的时候,想的是原æ¥ç”·äººè¿˜å¯ä»¥å¹²è¿™ä¸ªï¼çŽ°åœ¨å†çœ‹ï¼ŒåŽŸæ¥ç”·äººè¿˜å¾—干,这个。
黑手党å¯èƒ½æ˜¯æš´å¾’,但ä¸æ˜¯äº¡å‘½å¾’。《教父》说,åªæœ‰çœŸæ£çš„男人æ‰èƒ½å¹²é»‘æ‰‹å…šï¼Œå› ä¸ºé»‘æ‰‹å…šå¿…é¡»é‡è§†å®¶åºä»·å€¼ã€‚一个黑帮è€å¤§ï¼Œä»Žä¸å¯»èŠ±é—®æŸ³ï¼Œä¸€å¿ƒä¸€æ„为自己的家人负责,这是多么酷的è€å¤§å•Šã€‚
å› ä¸ºä»–ä»¬å¿…é¡»é‡è§†å®¶åºä»·å€¼ã€‚åšé»‘手党生æ„,用人最关键的ä¸æ˜¯èƒ½åŠ›ï¼Œè€Œæ˜¯ä¿¡ä»»ã€‚“自己人â€ï¼Œä¸€èˆ¬æ¥è¯´æœ€å¥½æ˜¯â€œè‡ªå·±å®¶çš„人â€ã€‚åªæœ‰è‡ªå·±çš„家人æ‰ä¸ä¼šå‡ºå–自己。。。或者,至少ç†è®ºä¸Šåº”该如æ¤ã€‚
ã€Šæ•™çˆ¶ã€‹ç¬¬ä¸€é›†ä¸€å¼€å¤´ï¼Œè€ Corleone 的女儿 Connie 的婚礼。把家åºçœ‹å¾—比什么都é‡è¦çš„教父,他打算怎么安排自己的女婿呢?他说,给他一个ä¸é”™çš„生活,但ä¸è¦è®©ä»–æ’手任何家æ—业务。
æˆ‘ç›¸ä¿¡å¯¹è€ Corleone æ¥è¯´ï¼Œè¿™æ˜¯ä¸€ä¸ªç›¸å½“æ— å¥ˆçš„å®‰æŽ’ã€‚åŽæ¥çš„一系列事实è¯æ˜Ž Connie 是一个éžå¸¸æ„šè ¢çš„女人。å†ç‰›çš„æ•™çˆ¶ï¼Œä¹Ÿæ— æ³•é˜»æ¢è‡ªå·±çš„æ„šè ¢å¥³å„¿æ‰¾ä¸€ä¸ªä¸è¡Œçš„女婿。然而在 Connie 的丈夫看æ¥ï¼Œè¿™ç§å®‰æŽ’æ˜¯ä¸€ä¸ªä¾®è¾±ã€‚ä½ ä»¬é»‘æ‰‹å…šä¸æ˜¯ä¸“é—¨ç”¨å®¶é‡Œäººä¹ˆï¼Ÿä½ ä»¬ä¸æ˜¯å®¶æ—ä¼ä¸šä¹ˆï¼Ÿæ€Žä¹ˆèƒ½ä¸ç”¨æˆ‘呢?
这是一个éžå¸¸å¯æ€•çš„å±€é¢ã€‚对我有利的人,我å¯ä»¥é€‰æ‹©è·Ÿä»–亲近;对我ä¸åˆ©çš„人,我å¯ä»¥é€‰æ‹©è·Ÿä»–ç–远。但是 Connie 丈夫这ç§äººï¼Œæ˜ŽçŸ¥é“对我没什么好处,我å´ä¸èƒ½é€‰æ‹©è·Ÿä»–ç–远。更å¯æ€•çš„是,他虽然没本事帮我,å´æŽŒæ¡æœ€å¤§çš„æ¦å™¨å¯ä»¥å®³æˆ‘。
结果 Connie 丈夫的ä¸æ»¡æƒ…绪果然很容易地被人利用,直接导致大儿å Sonny 被æ€ã€‚
这是家æ—ä¼ä¸šçš„信任悖论。创业åˆæœŸå‡ºäºŽä¿¡ä»»å¿…须仰仗家里人,ä¸è‡ªè§‰åœ°å°±æˆäº†ä¸€ä¸ªå®¶æ—ä¼ä¸šã€‚结果所有家åºæˆå‘˜éƒ½è¦æ±‚在这个ä¼ä¸šæ‹…ä»»è¦èŒã€‚ä½ å¦‚æžœç”¨ä»–ï¼Œä¹Ÿè®¸ä»–ä¸è¡Œã€‚å¯æ˜¯å¦‚æžœä½ ä¸ç”¨ä»–ï¼Œä»–å¯¹ä½ æœ‰ç›´æŽ¥ä¼¤å®³æƒï¼šä»–æ˜¯æ•Œäººæ‰“å‡»ä½ çš„çªç ´å£ã€‚用,还是ä¸ç”¨ï¼Œè¿™æ˜¯ä¸€ä¸ªé—®é¢˜ã€‚
这个悖论贯穿整个教父故事。在第二集,Michael Corleone æˆäº†æ–°æ•™çˆ¶ä¹‹åŽçš„最大å±æœºï¼Œå†æ¬¡å‡ºçŽ°å®¶äººçš„背å›ã€‚这一次居然是自己的亲哥 Fredo。åŒæ ·æ˜¯å› 为作为家人没有得到家æ—ä¼ä¸šä¸çš„相应æƒåŠ›è€Œå¯¼è‡´ä¸æ»¡ã€‚åŒæ ·æ˜¯è¿™ç§ä¸æ»¡ä¸ºå¤–人所用。
æ£æ‰€è°“,朋å‹å¯ä»¥é€‰æ‹©ï¼Œå®¶äººæ— 法选择。Michael 痛定æ€ç—›ï¼Œå†³å¿ƒæ”¹é©è¿™ç§å®¶æ—ä¼ä¸šçš„模å¼ã€‚鉴于黑手党业务的特殊性,他的改é©æ–¹æ³•ä¸æ˜¯è˜è¯·èŒä¸šç»ç†äººå’Œä¸Šå¸‚。他的方法是“选择â€å®¶äººã€‚
第一,ç¦æ¢å¦¹å¦¹ Connie å†æ¬¡ç»“å©šã€‚è¿™ä¸ªäººæˆ‘æ ¹æœ¬ä¸è®¤è¯†ï¼Œä»–å‡ä»€ä¹ˆå½“我家人?我上次åƒçš„äºè¿˜ä¸å¤Ÿä¹ˆï¼Ÿ
第二,与 Tom Hagen 结为兄弟。Tom 作为教父的 consigliere,本æ¥æ˜¯èŒä¸šç»ç†äººçš„角色,但家æ—ä¼ä¸šéœ€è¦çš„是家人ç»ç†äººã€‚
第三,清ç†å®¶äººã€‚在第一集,他æ€æ» Connie 的丈夫,第二集,他æ€æ»è‡ªå·±çš„哥哥。
这里è¦æ³¨æ„ç»†èŠ‚ã€‚åœ¨æ€ Connie 丈夫之å‰ï¼ŒMichael 虽然当é¢æŒ‡å‡ºä»–的背å›ï¼Œå´æ²¡æœ‰éžå¸¸æ„¤æ¨åœ°æƒ…绪,甚至给机票说让他走。但 Connie 丈夫一出门就被æ€ã€‚æ€å“¥å“¥ Fredo 之å‰ï¼ŒMichael 甚至表现的好åƒå·²ç»åŽŸè°…了他,Fredo å·²ç»è¿‡ä¸Šäº†ä¸Žä¸–æ— äº‰çš„ç”Ÿæ´»ã€‚å°±åœ¨æ‰€æœ‰äººéƒ½è®¤ä¸º Fredo 没事了的时候,Michael çªç„¶å®‰æŽ’让人从背åŽå¼€æžªç›´æŽ¥æŠŠä»–打æ»ã€‚
ä¸ºä»€ä¹ˆæ˜¯è¿™æ ·ï¼Ÿå› ä¸º Michael æ€ä»–们ä¸æ˜¯å‡ºäºŽæ„¤æ¨ï¼Œä¸æ˜¯ä¸ºäº†æŠ¥å¤ï¼Œè€Œæ˜¯ä¸ºäº†å°†æ¥ï¼Œä¸ºäº† business。
Michael 在试图战胜家æ—ä¼ä¸šçš„信任悖论。我没有看电影的第三集。但是从内容æè¦æ¥çœ‹ï¼Œåœ¨ç¬¬ä¸‰é›†ä¸ Michael çš„å„¿åä¸æ„¿æŽ¥æ‰‹ä»–的业务,倒是他的侄å很感兴趣。还是用ä¸ç”¨å®¶äººçš„问题。
用人用家人,是éžå¸¸åœŸçš„管ç†ã€‚æ®è¯´ï¼Œ
美国一所家æ—ä¼ä¸šå¦é™¢çš„ç ”ç©¶è¡¨æ˜Žï¼Œçº¦æœ‰ï¼—ï¼ï¼…的家æ—ä¼ä¸šæœªèƒ½ä¼ åˆ°ä¸‹ä¸€ä»£ï¼Œï¼˜ï¼˜ï¼…æœªèƒ½ä¼ åˆ°ç¬¬ä¸‰ä»£ï¼Œåªæœ‰ï¼“%的家æ—ä¼ä¸šåœ¨ç¬¬å››ä»£åŠä»¥åŽè¿˜åœ¨ç»è¥ã€‚在ä¸å›½ï¼Œå®¶æ—ä¼ä¸šæ›´æœ‰â€œå¯Œä¸è¿‡ä¸‰ä»£â€ä¹‹è¯´ã€‚资料显示,家æ—ä¼ä¸šçš„å¹³å‡å¯¿å‘½ä¸º24年,æ°å¥½ä¸Žä¼ä¸šåˆ›å§‹äººçš„å¹³å‡å·¥ä½œå¹´é™ç›¸åŒï¼›æœ‰30%的家æ—ä¼ä¸šå¯ä»¥ä¼ 到第二代手ä¸ï¼Œå…¶ä¸æœ‰ä¸åˆ°2ï¼3çš„ä¼ä¸šèƒ½å¤Ÿä¼ 到第三代,åŽè€…ä¸å¤§çº¦13ï¼…çš„ä¼ä¸šèƒ½å¤Ÿä¼ 出第三代。而ä¸å›½å®¶æ—å¼ç§è¥ä¼ä¸šçš„寿命就更çŸã€‚
大ä¼ä¸šåº”该用èŒä¸šç»ç†äººã€‚所谓信任,套用一个郎咸平爱说的è¯ï¼Œåº”该是èŒä¸šç»ç†äººçš„信托责任。黑手党的故事告诉我们,当èŒä¸šç»ç†äººåˆ¶åº¦æ— 法实行的时候,ä¼ä¸šçš„生å˜æ˜¯å¤šä¹ˆè‰°éš¾ã€‚
我å‘çŽ°ä¸€ç¯‡ç ”ç©¶è¿™ä¸ªå®¶æ—ä¼ä¸šçš„信任悖论的一篇ä¸é”™çš„è®ºæ–‡ï¼šå¼ å†›é¹°ï¼Œè”¡ä¼šæ˜Žï¼Œã€Šæµ…æžå®¶æ—ä¼ä¸šä¿¡ä»»é—®é¢˜çš„æˆå› 和对ç–ã€‹ï¼Œã€Šå•†ä¸šç ”ç©¶ã€‹ï¼Œ2005å¹´11期。
è¿™ç¯‡æ–‡ç« æ€»ç»“äº†å®¶æ—ä¼ä¸šåˆ›ä¸šåˆæœŸç”¨è‡ªå·±äººçš„好处,和壮大之åŽå¿…é¡»ç”¨å¤–äººçš„åŽŸå› ï¼Œç›¸å½“å€¼å¾—ä¸€è¯»ã€‚æ–‡ç« çš„æœ€åŽç”šè‡³ç»™å‡ºäº†è§£å†³ä¿¡ä»»æ‚–论的对ç–,我认为其ä¸æœ€é‡è¦çš„是两æ¡ï¼š
第一,把家æ—æˆå‘˜çš„信任关系å˜æˆåˆ©ç›Šå…³ç³»ï¼Œæ‰€æœ‰æƒå’Œç»è¥æƒåˆ†ç¦»ã€‚é’±ç»™ä½ å¯ä»¥ï¼Œäº‹å„¿ä½ 别管。
第二,社会环境。一个现代化的商业社会应该让大家对èŒä¸šç»ç†äººåˆ¶åº¦ä¹ 以为常,用法律ä¿éšœå®¶æ—的利益,约æŸèŒä¸šç»ç†äººçš„责任。也就是说把信任建立在法律上,而ä¸æ˜¯è¡€ç¼˜ä¸Šã€‚
我注æ„到这些建议对黑手党业务æ¥è¯´éƒ½ä¸å¤ªå¥½ä½¿ã€‚所以《ç»æµŽå¦äººã€‹2007 年就报é“说,西西里黑手党现在都ä¸è¡Œäº†ã€‚